Incentives Program Policy


The PR Top Level Domain (.pr) has created the Incentives Program as part of an effort to facilitate the use of .pr domain names for local potential clients whose particular conditions merit the concession of a reduced registration fee.


1. AGREEMENT

Every registrant of a domain name who has received an incentive through this policy will be subject to the conditions herein established as well as those of our Registration Agreement. The conditions therein established apply to every .pr domain name Registrant.

The PR Top Level Domain reserves the right to amend these or other policies at its sole discretion.

2. APPLICABILITY

The conditions herein set forth will be applied during the term of registration.

3. NO WARRANTY

We cannot guarantee that a desired domain name is available for registration. We reserve the right to accept or reject a domain name request as well as the right to reject a renewal request. Any granted incentive can be suspended at our sole discretion.

4. REQUESTS

To request a domain name through the Incentives Program you must go to http://incentivos.pr and complete and submit the request form. Only local (Puerto Rican) enterprises, agencies or persons whose gross yearly earnings are less than one million dollars will be considered. Only one request per person will be allowed.

5. RESTRICTIONS

Any violation to this policy or the Registration Agreement conditions will be sufficient cause for service termination.

5.1.1 Any sexual, illegal, fraudulent or offensive content will be prohibited.

5.1.2 The use of the domain name for the purpose of disseminating unsolicited or undesired electronic messages (“SPAM”) will be prohibited.

5.1.3 Redirections to other domain names will not be allowed.

5.1.4 It will be prohibited to use the domain name in relation to a parking service, either monetized or non-monetized or other content related services.

5.1.5 Content which violates any person’s intellectual property rights, copyright or any property right in general, will be prohibited.

6. RENEWALS

A domain name must be renewed on a yearly basis. Failure to renew a domain name will result in cancellation of the domain name services and the availability of the domain name for registration of third persons. We reserve the right to amend renewal conditions for any domain name registered through the Incentives Program.

7. CANCELLATIONS

A domain name may be cancelled at any moment when requested by registrant, as consequence of the violation of applicable policies or agreements, for failure to renew, for failure to use the domain name or, at our sole discretion. A domain name registered as part of the Incentives Program may be cancelled if any of the information provided in the request process is proved to be misleading or false as well as any representation therein made. Use of domain name will be defined as a domain name that resolves to an IP number.

8. MONITORING

We reserve the right to implement any monitoring techniques or applications for legitimate purposes.

9. TRANSFERS

A domain name registered as part of this Incentives Program may not be transferred to third persons unless so authorized. Any concession acquired through this program may not be transferred or ceded.

10. REDIRECTIONS

We reserve the right to prohibit the redirection of .pr domain names registered as part of the Incentives Program.

11. DNSSEC

All domain names registered through this Program and awarded with a registration fee waiver will be required to accept the implementation of DNSsec technology. This implementation will require particular procedures and the provision of certain information from the Registrant. The registration of the domain name and its resolution, will be conditioned to the implementation of this security technology.

DNSSEC is a security technology developed to protect users from certain types of DNS attacks. This technology must be implemented in every search step, from the root zone to final domain name. The implementation of DNSsec in the root zone (root signing) is a necessary step in this process. The implementation of this technology enhances the validity of the visited web site. This security enhancement is useful for the protection of the search directory and it complements other technologies such as SSL which protect transmissions.

You may voluntarily request the implementation of this security enhancement.

For more information about DNSSEC, please visit: https://www.icann.org/es/about/learning/factsheets/dnssec-qaa-09oct08-es.htm

12. JURISDICTION

Any controversy arising from the interpretation of this policy will be subject to the laws of the Commonwealth of Puerto Rico.

13. LIMITATION ON LIABILITY

We are not responsible for any consequences deriving from the use or misuse of a .pr domain name. Every registrant will be responsible for assessing its responsibilities and legal limitations pertaining to the lawful use of a domain name. By accepting the registration of a .pr domain name, you attest to be in agreement with this and other applicable policies.



Política del Programa de Incentivos


El PR Top Level Domain (.pr) ha creado el Programa de Incentivos como parte de un esfuerzo de proveer este servicio a potenciales clientes cuyas condiciones particulares ameriten la concesión de un dominio gratuito y/o con una cuota de registro reducida.


1. ACUERDO

Todo registrante de un dominio gratuito estará sujeto a las condiciones de uso aquí establecidas así como las que se encuentran en nuestro Acuerdo de Registro. Las condiciones allí establecidas serán de aplicación a todo dominio .pr.

Nos reservamos el derecho de enmendar estas u otras políticas a su sola discreción.

2. EFECTIVIDAD

Estas condiciones estarán en efecto durante todo el periodo que el dominio esté activo.

3. GARANTÍAS

No garantizamos que el dominio deseado esté disponible para registro y nos reservamos el derecho a aceptar o denegar una solicitud de registro o renovación de nombre de dominio. El incentivo aquí establecido podrá ser suspendido sin previo aviso y a nuestra sola discreción.

4. SOLICITUD

Deberá visitar http://incentivos.pr y completar y someter el formulario de solicitud allí disponible para iniciar el proceso de solicitud bajo el Programa. Sólo serán considerados empresas, agencias o personas locales (de Puerto Rico) cuyo ingreso bruto anual sea menor de un millón de dólares. Solo se procesará una solicitud por persona.

5. RESTRICCIONES DE USO

Cualquier violación a las condiciones aquí descritas será suficiente para la terminación del servicio.

5.1.1 No se permitirá la publicación de contenido sexual, ilegal, fraudulento u ofensivo.

5.1.2 No se permitirá el uso del dominio para la propagación de comunicaciones no deseadas (“SPAM”).

5.1.3 No se permitirán redirecciones a otros dominios.

5.1.4 No se permitirá el uso de servicios de aparcamiento de página (parking) o cualquier otro servicio afín.

5.1.5 Está prohibida la difusión de archivos que tenga el efecto de violentar derechos de propiedad intelectual, derechos de autor o cualquier otra violación a derechos de propiedad de terceros.

6. RENOVACIONES

Todo dominio deberá ser renovado anualmente. La no renovación implicará una cancelación de dicho dominio, el cual estará disponible para registro por otra persona. Nos reservamos el derecho a enmendar las condiciones de registro y renovación de todo dominio concedido bajo el Programa de Incentivos.

7. CANCELACIONES

Todo dominio podrá ser cancelado en cualquier momento a petición del registrante, automáticamente por violación de las políticas establecidas, por falta de uso o a nuestra sola discreción. Un nombre de dominio registrado como parte de una concesión a través de nuestro Programa de Incentivos podrá ser cancelado si la información provista durante el proceso de solicitud resulta ser falsa o engañosa, así como cualquier representación hecha en el dicho proceso. El uso de un nombre de dominio se define como su resolución a un número de IP.

8. MONITOREO

Nos reservamos el derecho a monitorear el uso dado a los dominios registrados para cualquier propósito legítimo.

9. TRANSFERENCIAS

Ningún dominio registrado bajo el Programa de Incentivos podrá ser transferido o de cualquier forma cedido a terceras personas. Tampoco se podrán transferir cualquiera de los derechos concedidos bajo este Programa.

10. REDIRECCIONES

Nos reservamos el derecho de prohibir la redirección de un dominio a otros nombres de dominio bajo cualquiera extensión.

11. DNSSEC

Para todo dominio registrado a través de una concesión gratuita bajo el Programa de Incentivos será requisito el uso de la tecnología DNSsec lo cual conllevará ciertos procedimientos y requerimientos de información necesaria de parte del registrante. El registro del nombre de dominio (y su eventual resolución) estará por tanto condicionada a la utilización de esta tecnología de seguridad.

DNSSEC es una tecnología que se ha desarrollado, entre otras cosas, para brindar protección contra cierto tipo de ataques al DNS mediante la firma digital de los datos a fin de tener la seguridad de que son válidos. Esta tecnología se debe implementar en cada uno de los pasos del proceso de búsqueda, desde la zona raíz hasta el nombre de dominio final. La firma de la raíz (implementar la DNSSEC en la zona raíz) es un paso necesario de este proceso general. El efecto de la implementación de esta tecnología es certificar la validez de la dirección del sitio que se visita.

La implementación integral de la DNSSEC permitirá asegurar que el usuario final se conecte al sitio web real u a otro servicio que corresponda a un nombre de dominio en particular. La implementación de esta tecnología será útil para proteger una parte importante –el directorio de búsqueda- y complementará otras tecnologías como SSL (https:) que protegen las “transmisiones”, a la vez de sentar las bases para mejoras en la seguridad que todavía falta desarrollar.

Puede solicitar la aplicación voluntaria de esta tecnología aun si no ha obtenido una dispensa completa de la cuota de registro.

Para más información acerca del DNSsec, puede visitar: https://www.icann.org/es/about/learning/factsheets/dnssec-qaa-09oct08-es.htm

12. JURISDICCIÓN

El servicio aquí establecido, así como cualquier asunto referente a esta política será interpretado de acuerdo a las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico.

13. RESPONSABILIDAD LIMITADA

No nos responsabilizamos por cualquier consecuencia derivada del uso de un nombre de dominio .pr. Todo registrante es responsable de conocer las limitaciones legales aplicables al uso de su dominio así como las impuestas en nuestras políticas de registro. Al registrar un dominio bajo este Programa, usted acuerda y acepta las condiciones impuestas en este y otras políticas aplicables.